Petit coup de gueule perso

je vien de lire un ptit document à l'instant, et qu'est-ce que je vois ?? une étude sur les neurones.
et devinez les victimes des expériences : les hippocampes et les rats !

"on a given day, the researchers injected this chemical into the brain of rats... the rats were treated in 3 different ways. Some of them were killed one week after the chemical tag had been injected and their brains were examinated. Members of a second group were placed in a dull, unstimulating environment for a further week. When the brains of these rats were examined, the labelled cells had all died.

traduction pour ceux qui captent pas tout :

"un jour précis, les chercheurs ont injecté ce produit chimique dans le cerveau de rats... Les rats furent traités de 3 façons différentes. certains ont été tués 1 semaine après que l'étiquette-produit ait été injectée et leurs cerveaux furent examinés. Les membres d'un second groupe furent placés dans un environnement ennuyeux et pas stimulant pour une semaine supplémentaire. Quand les cerveaux de ces rats furent examinés, les cellules étiquetées étaient toutes mortes.

encore de l'expérimentation débile sur nos pauvres amis les rats

sa m énerve pourquoi se sont toujour les rats qui soufrre ya plein d autre animaux

Lol ui c sur kil ya dotr animo mé ds tou lé ca kelk animo ke se soi ba c dégueulasse!!!

oui c vrai ke c cruel de voir tout ce qu'on fait subir a ces petites betes, mais en meme temps, meme si c affreux de le dire, ben toutes les experiences qui ont été faites ont kan meme bien permis a lhomme d'evoluer dans la medecine, et cest pour ca qu'on vit aussi bien nous.. Mais bon c'est quand meme affreux de devoir passer par la.... sniifff